Sarah & Ian Hoffman

Building a culture of kindness. One book at a time.
Menu

  • Home
  • Books
    • Jacob’s New Dress
    • Jacob’s Room to Choose
    • Jacob’s School Play
    • Jacob’s Missing Book
  • About Us
  • Events
  • Press
    • Media Kit
    • Stories by Us
    • Stories about Us
  • Fight Book Bans
  • Contact

What Do I Know?

September 18, 2010 by Sarah

I was in Cliff’s Variety hardware store in San Francisco, talking to a salesman about hand-held shower nozzles. I knew the salesman was gay. I knew because he was delicate and feminine and had the gaunt cheeks typical of a man with HIV/AIDS-related facial wasting. And I knew because we were in the Castro, a predominantly gay neighborhood.

I knew it like the flight attendant knew, while we flew back from Washington, DC recently, that my son and daughter were both girls.

“What would your daughters like to drink?” she asked.

“Ginger ale,” I told her.

I knew it like the guy walking by our house the other day knew Sam was a girl. We were coming down our front steps, Sam looking completely dapper in a white button-down shirt, black dress pants, and maroon tie, his long hair flowing out from beneath a black bolo hat. The man stopped and looked at Sam, grinning big.

“What a great outfit! She looks like that girl from…from…that show, you know?” he faltered. He couldn’t remember the name of the show, but he knew Sam was a girl.

I was unsure which nozzle to buy, given all the options at Cliff’s.

“My wife likes this one best,” the salesman said.

I looked up at him, startled, and paused a little too long before saying, “Well, I’ll take that one, then.”

While waiting in line, I thought: so the salesman I assumed was gay is actually straight. Or maybe he’s gay and his long-time partner is transgender. Or…

What do I know?

Share

Filed Under: Uncategorized Tagged With: "gender variant" "gender nonconforming" "gender spectrum" "parenting", "gender variant" gender non-conforming parenting pink, gay, parenting, pink boy, pink boys

Jacob's New Dress

by Sarah and Ian Hoffman

"Hopeful and affirming." - Kirkus Review

Buy the Book: Amazon | Barnes & Noble | Indiebound | Powell’s | Book Passage

Comments

  1. bostonluke says

    September 18, 2010 at 11:29 pm

    More than you realize.

  2. Sarah Buttenwieser says

    October 1, 2010 at 8:32 am

    & less!

  3. Sarah Buttenwieser says

    October 1, 2010 at 8:33 am

    in that it really is hard to be sure of assumptions & yet… you do develop such awareness.

Buy the Books

Jacob's Missing Book

Buy at Bookshop.org

Jacob's School Play: Starring He, She & They!

Buy at Bookshop.org

Jacob's Room to Choose

Buy at Bookshop.org

Jacob's New Dress

Buy at Amazon

Testimonials

“Sarah & Ian have a unique ability to capture the joys and challenges of raising a gender-nonconforming child. Their natural ability as storytellers, combined with their insightful reflections on their own journey as parents, make them compelling speakers for a diverse range of audiences. Balancing humorous anecdotes with poignant realism, they build awareness, understanding, and acceptance of families and children navigating this challenging terrain.”

Share

Joel BaumGender Spectrum Education and Training April 21, 2021

Join our mailing list!
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Praise for our books

“Their teacher’s lesson shows that there are more than two ways to dress—not all boys wear short hair, and not all girls wear long hair or dresses. Even their own classroom represents a spectrum of expressions.”

Share

Kirkus Reviews April 3, 2019

Upcoming Events

Check out our upcoming events to see if we’ll be heading to your area.

Follow Us

Feed Instagram Mailing List

Copyright © 2025 by Sarah and Ian Hoffman • All Rights Reserved • Site design by Makeworthy Media